ORVAL EST GRATUIT
EN VERSION COMPLÈTE. LES MISES À JOUR, 4 FOIS PAR ANNÉE, NÉCESSITENT UN
ABONNEMENT DE 400.- CHF À VERSER SUR LE
CCP
MedSyn.ch 10-765432-6
L'abonnement payé après le 30 septembre permet les mises à jour jusqu'à la
fin de l'année qui suit.
Après paiement de l'abonnement, il est nécessaire de transmettre vos coordonnées
(Nom, Prénom, Ville, EAN) par email à orval@medsyn.ch
pour recevoir le fichier protégé qui autorise les mises à jour.
Sans abonnement, ORVAL peut être utilisé sans aucune restriction mais ne peut
pas être mis à jour. Ceci permet un essai gratuit de durée illimitée avec
la dernière version disponible au moment de l'installation.